I have left my blog alone for so long. But I have won my depression and life is coming back.
Minulla oli kaksi viikkoa kesälomaa toukokuun lopussa ja sinä aikana en kutonut silmukkaakaan. Sen sijaan virkkasin. Virkkasin kaksi pientä pyöreää liinaa melkein valmiiksi. Ja virkkasin myös boleron. Melkein valmiiksi senkin. Olen toki saanut sen valmiiksi kesäkuun aikana. Liinat ei ole valmiita vieläkään. Boleroa ryhdyin virkkaamaan, koska ostin nätin hihattoman kesämekon/tunikan. Mun painoindeksillä ei kuitenkaan paljon käsivarsia viitsi julkisesti näytellä, joten tarvitsin jotain pientä peitettä hauisten tienoille. Vastauksena virkkasin pitsisen boleron.
I had two weeks vacation at the end of may. During that time I didn't knit a single stitch. I crocheted. I crocheted two small doilies almost finished. I also crocheted a bolero/shrug. Almost finished as well. The are still not finished. I have finished during June. I started the shrug because I bought pretty sleeveless summer dress/tunic. With my BMI there's no showing arms in public. I needed something to cover my arms. As an answer I crocheted the shrug.
Ohje on yksinkertainen. Virkataan jonkin sortin ruutuja. Laitetaan niitä ketjuun parillinen määrä kunnes ketju yltää nätisti rinnan korkeudelta ympäri. Jaetaan saatu ruutumäärä neljään osaan. Yksi neljännes kummastakin päästä etukappaleeksi ja keskimmäinen kaksi neljännestä takakappaleeksi. Tasajaon saavuttamiseksi voidaan molemmista kyljistä laskea yksi ruutu "sivusaumaksi". Eli mun tapauksessa takakappaleessa on neljä ruutua, molemmissa etukappaleissa kaksi kummassakin, sekä yksi ruutu sivusaumoissa. Yhteensä siis kymmenen ruutua. Ruutujen määrä riippuu oman kokosi lisäksi myös käyttämäsi ruudun koosta, sekä tietysti myös langan paksuudesta.
Pattern is simple. Crochet some sort of squares. Sew them together to form a continuous line. Crochet as many as needed to reach around your chest. The number has to be even. Split the number to four. One fourth from both ends to front pieces and two fourths to back piece. If the number is not dividable with four you may leave one square to each side to form "side seam". In my case I had ten squares. Four on back piece and two on both sides on front pieces plus one square on both sides as side seams. The number of squares depends on you size, on the size of your chosen square and on the thickness of your yarn.
Seuraavaksi virkataan korkeus kohdalleen. Mulla se oli neljä ruutua. Korkeuteen virkataan ainoastaan ruudut etu- ja takakappaleille. Muista jättää sivut auki vaikka muuten yhdistätkin ruudut. Eli jos kokosi vaati sinulta sivusaumaruutuja, unohda ne nyt korkeuden virkkaamisen ajaksi.
Next we need to decide the height of the piece. Mine was four squares. Just crochet and sew in squares to font and back pieces. If you have side seams, forget them for now. Also do not sew the side seams.
Seuraavaksi määritellään pääntie. Minulla se sujahti sopivasti siten, että reunimmaiset ruudut virkattiin olkapäiltä yhteen ja keskelle jätettiin siis kahden ruudun levyinen aukko. Pääntien aukon ei ole pakko mennä ruudun koon mukaan vaan se voidaan myös ommella kiinni juuri siltä leveydeltä, kuin hyvältä tuntuu. Tällä tavalla tehtynä pääntien molemmin puolin muodostuu pieni taitettu kaulus.
Next we need to decide the width of the neckline. I had two squares even. It doesn't have to be dependant in any way of the size of your squares. Just sew shoulders as you see fit. You will have small collar
Nyt voimme siirtyä ajattelemaan hihoja. Jos ruutusi menivät tasan, eikä sinulla näin ollen ole sivusaumaruutuja, on hihasi ympärysmitan oltava parillinen määrä ruutuja. Sivusaumaruutujen ollessa kyseessä, tarvitaan hihaan pariton määrä ruutuja. Minulla hihan ympärysmitaksi tuli viisi ruutua. Näin ollen kaksi ruutua ommellaan kiinni etukappaleeseen, kaksi ruutua takakappaleeseen ja viimeinen pariton ruutu sivusaumaan. Nyt kuitenkin olen käyttänyt etu- takakappaleelta korkeudesta vain kaksi ruutua neljästä, eikä sivulla ole kuin yksi ruutu korkeudessa. Tässä kohtaa tätyy siis sivuille vielä virkata yhdet ruudut, jotta saadaan kainalo umpeen. Hihan korkeus on jälleen jokaisen itse päätettävissä, mutta työn luonteen vuoksi hihaa ei voi kaventaa ja tällöin suosittelen lyhyttä hihaa. Itselläni hihan pituudeksi määräytyi kaksi ruutua. Tämä riitti juuri sopivasti kyynärpäähän ja on myös tasapainossa vartalo-osan korkeuden kanssa.
Now we need to think about the sleeves. If you don't have side seam square, the number of squares in your sleeve must be even and opposite. My sleeve was five squares around. These squares are now divided and sewn to front and back pieces. In my case two squares to both and side seam square left alone. Now I have used two squares of the total height and so I need two squares as height to side seam to meet the sleeve in armpit. Thus we need to crochet one more piece to both side seams. The length of the sleeve is up to you but the way this shrug is crocheted it is not possible to reduce the width of the sleeve. Thus I recommend short sleeves. I made the sleeve two squares long and this was just enough to get the sleeve to elbow and also it is in harmony with the length of the body of the shrug.
Työn voi vielä viimeistellä virkkaamalla reunuksen ympäri. Ja eikun lankoja päättelemään. Eihän niitä olekaan kuin miljoona.
You can finish your shrug by crocheting narrow border around it. And then there's only the million yarn ends to weave in.
Rakennekaavio, kun ruutujen määrä on jaollinen neljällä. Yhdistä vastaavat numerot ja kirjaimet keskenään. Structural diagram when the number of squares is dividable by four. Connect the respective letters and numbers.
Rakennekaavio, kun ruutujen määrä parillinen, mutta ei jaollinen neljällä. Yhdistä vastaavat numerot ja kirjaimet. Structural diagram when the number of squares is even but not dividable by four. Connect the respective letters and numbers.
Valmis Bolero. Finished Shrug.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti