sunnuntai 7. elokuuta 2011

Hei, hei, hei! Se on valmis!

Siis äidin joulullahjahuivi eli In Dreams 2. Muistin virkistykseksi, tältä näytti mun In Dreams.

Mom's christmas present shawl aka In Dreams 2 is finished. Freshing up your memory, this is my In Dreams.

IMG_1952

Ja tämä on äidin.

And this is mom's.

IMG_1500

Tein ohjeeseen muutamia omia "parannuksia". Suurimpana tietenkin helmien erilainen sijoittelu, mutta myös erilainen reunus. Ja viimeisenä kokonainen viuhka kerroksen päihin.

I made few "corrections" to the pattern. Largest modification was, of course, the placement of the beads, but also a different edging on the sides. And last, full scallop at the ends of the row.

Ensin muutama helmikuva.

First few beadshots.

IMG_1832

IMG_1502

IMG_1501

Ja sitten se reunaviuhka molemmista huiveista.

And then the edge scallop from both shawls.

IMG_1504

IMG_1954

2 kommenttia:

  1. Ne molemmat ovat niin kauniita! Miten voi olla... Aivan mahtavan työn olet tehnyt. Upea!

    VastaaPoista